1968-2018 : Révolte !? Étudiants au et le pouvoir

En mai 1968 les étudiants français ont mis Paris sens dessus-dessous. Leur revendication, une participation au pouvoir, s’est propagée rapidement dans le monde entier. Le « Maagdenhuis » a été l’un des lieux-culte de la rébellion estudiantine à Amsterdam. Mais aux Pays-Bas, la tempête s’est calmée aussi vite qu’elle s’était levée.

Samedi 26 mai, nous nous pencherons sur l’esprit de 68, sur les différences entre la France et les Pays-Bas durant cette période mouvementée et sur 50 ans de militantisme estudiantin. Comment voyons-nous aujourd’hui cette rébellion de la jeunesse ? Quel est l’héritage de 68 ? Un groupe de politiciens, journalistes et étudiants débattront de ces points et répondront aux questions du public. Nous continuerons ensuite la discussion autour d’un verre et d’amuse-gueules sur fond sonore de Revolution Radio.

Pour en savoir plus, consultez www.dewaalsekerk.nl/revolte

L’image de mai 68 : entre faits et fiction
L’attention que la presse porte à un mouvement tout d’abord limité a fait exploser le conflit social en France. Les images en sont la preuve : La jeunesse, tout feu tout flammes, monte sur les barricades ! Les photos ne mentent pas, mais disent-elles la vérité ? Lucas de Vries et Martine Bouw, étudiants à l’Université d’Amsterdam et le photographe Paul van Riel rafraîchissent notre mémoire visuelle en se penchant sur la relation parfois problématique entre sélection des images et formation d’image.

L’esprit du temps : le militantisme d’hier et d’aujourd’hui
Le monde a beaucoup changé ces cinquante dernières années. Pourtant, tout comme en 68 les étudiants de Paris et d’Amsterdam élèvent à nouveau la voix, et l’enjeu est une fois de plus la participation au pouvoir. Le politicien français Jean-Luc Bennahmias et le militant et universitaire Jérôme Roos discuteront des leçons du passé et se demanderont si le militantisme de la jeunesse de 2018 est un héritage de celui de Daniel Cohn-Bendit et de Ton Regtien.

Nuances nationales: entre Paris et Amsterdam
Le même cocktail de mécontentement social et de frictions entre la jeunesse et l’ordre établi – à la source des rébellions dans les universités de Paris (1968) et d’Amsterdam (1969) – a eu des résultats fort différents selon les pays. Les troubles ont été bien plus importants et plus violents à Paris qu’à Amsterdam. Les écrivains Jean-Christophe Bailly (FR) et Roel Janssen (NL) ont tous deux publié récemment un ouvrage sur les événements de 68 notre manière de les percevoir un demi-siècle plus tard.

Revolution Radio: la playlist de la contestation
L’insurrection n’est pas que combat et émeute, elle crée aussi de l’espoir et de l’optimisme. La musique est le meilleur vecteur pour transmettre ces sentiments en mots et en sons, et être ainsi le symbole de la rébellion. Des professeurs de la musique pop, des DJ radio et des amateurs de musique tels Jan Donkers, Harry de Winter, Jan Maarten de Winter, Marc Stakenburg et bien d’autres vont résumer 50 années de militantisme en une playlist de 50 ‘protestsongs’ culte : Revolution Radio .

Avec la participation de :​
MODÉRATEUR
Jan van der Putten – Auteur, ancien correspondant à l’étranger De Tijd , de Volkskrant et NOS , étudiant à la Sorbonne en 1968.
PARTICIPANS
Jean-Christophe Bailly (FR) – Auteur – Un arbre en mai (2018)
– Roel Janssen (NL) – Auteur – 1968: You Say You Want a Revolution (2018)
– Jean-Luc Bennahmias (FR) – Politicien Front démocrate
– Paul van Riel (NL) – Photographe – De Maagdenhuisbezetting ‘69 (2009)
– Martine Bouw & Lucas de Vries (NL) – Étudients « Preservation and Presentation of the Moving Image » (UvA)
– Thomas Muntz (NL) – Journaliste De Groene Amsterdammer et de Correpondent
Jerome Roos (NL)– Scientifique / rédacteur (London School of Economics, ROAR Magazine)
Harriet Bergman (NL) – Étudiante philosophie (UvA), membre du groupe action De Nieuwe Universiteit
Peter Giesen  (NL)Correspondant en France De Volkskrant
Tonny Schuitema (NL)– Sociologue, était présente à Paris en 1968

 

IMPORTANT:
> Le programme et les écrans permettront au public néerlandophones de suivre les parties du programme qui sont en français. Le modérateur, Jan van der Putten, récapitulera et traduira les propos des participants.
> Le bar vous propose des boissons et des snacks.
> La Waalse Kerk (Eglise Wallonne) est située sur le Walenpleintje, au croisement de la Oudezijds Achterburgwal et de la Oude Hoogstraat, et est facile d’accès à vélo ou avec les transports publics.

Veuillez consulter notre site pour l’itinéraire.

PRIX
Vous pouvez acheter les billets au guichet ou en ligne : www.dewaalsekerk.nl/revolte.

€12,50 plein tarif
€7,50   étudiants/CJP/Stadspas