Actualités

Accueil/Actualités
Actualités2019-08-25T15:24:44+00:00

Le CAPA (Club d’Affaires Paris Amsterdam) a fêté ses 10 ans

Le CAPA (Club d’Affaires Paris Amsterdam) est une association qui regroupe des entrepreneurs français et néerlandais actifs en France et/ou aux Pays-Bas. Les membres sont pour la plupart issus des réseaux d’entrepreneurs néerlandais en France et français aux Pays-Bas (CCI France Pays-Bas),

Site internet

https://clubaffairesparisamsterdam.fr/

Communauté French Tech Amsterdam

French Tech Amsterdam est une communauté dynamique d’entrepreneurs français ou francophones créée sur Amsterdam pour rassembler des professionnels tes que des ingénieurs, managers et créateurs de start-up, des investisseurs. Elle est animée par une équipe de bénévoles qui organisent régulièrement des « Apéros French Tech » dans une des start-up locales. Ces événements – animés en anglais – sont l’occasion d’échanger sur un thème spécifique avec des intervenants (présentations / entretiens avec un animateur / questions-réponses avec les participants).

Page facebook

https://www.facebook.com/FrenchTechAMS/

17e Conférence Erasme-Descartes : « La société de la connaissance face aux défis énergétiques »

Depuis 2002, la Conférence Erasme-Descartes, organisée conjointement par l’Institut Français des Pays-Bas, l’Ambassade de France aux Pays-Bas et l’Ambassade des Pays-Bas en France, contribue à l’échange de savoir-faire entre la France et les Pays-Bas en organisant des débats d’idées liés à une question d’actualité.

Ayant cette année lieu à la bibliothèque centrale d’Amsterdam (OBA), la 17ème édition de la Conférence Erasme-Descartes portera sur « La société de la connaissance face aux défis énergétiques » et se tiendra le 15 novembre 2019. Cette journée rassemblera enseignants, chercheurs, société civile et entrepreneurs français et néerlandais qui viendront répondre à diverses questions en lien avec la thématique.

A leurs côtés, seront présents les « Jeunes Talents » réunis par le Réseau Franco-néerlandais et la NUFFIC. Ces 12 jeunes étudiants, doctorants et jeunes entrepreneurs français et néerlandais seront chargés d’ouvrir la journée et de modérer une partie des tables rondes.

Tous les participants auront à cœur d’alimenter le débat face à l’enjeu de la connaissance, de l’accès de tous aux innovations actuelles et futures, pour relever les défis énergétiques aux différentes échelles territoriales pertinentes ; à savoir du local à l’international, en accentuant sur les dimensions européennes, et l’apport du bilatéral dans les réponses.

L’Air de dire, groupe d’écriture pour les francophones

L’Air de dire est un groupe d’écriture qui organise des ateliers d’écriture, des concours de nouvelles, et qui anime des cercles créatifs pour les francophones des Pays-Bas.

Vous vivez aux Pays-Bas et aimez écrire en français ? L’Air de dire lance une nouvelle édition de ses ateliers d’écriture. L’objectif est de vous faire découvrir les différents outils de l’écriture et de vous aider à trouver votre voix ! Chaque session (2x2h) est focalisée sur un aspect particulier de l’écriture d’invention, avec du contenu théorique, des exemples tirés de la littérature contemporaine et des exercices; avec un programme modulaire et une tarification flexible qui s’adaptent à vos besoins et vos moyens.

Pour en savoir plus …

Festival Georges BRASSENS aux Pays-Bas en 2021

A l’occasion du 100ème anniversaire de la naissance de Georges BRASSENS (1921-1981), l’Association Français des Pays-Bas organise un ensemble d’évènements et d’hommages avec des artistes amateurs et professionnels. Ces évènements, organisés tout au long de l’année 2021, sont tous accessibles en direct sur internet pour atteindre un large public francophone et francophile aux Pays-Bas. Les concerts organisés avec le Torpedo Theater à Amsterdam sont également accessibles physiquement sur place dans la limite des règles sanitaires en vigueur.

Plus d’information sur le site de l’Association Français des Pays-Bas …

Sélection du film français Tapis Rouge

L’Alliance Française d’Amsterdam est fière de vous présenter sa seconde édition de Tapis Rouge, qui se déroulera du 10 au 15 décembre 2020 à Amsterdam ainsi que dans six autres villes des Pays-Bas, telles que La Haye, Rotterdam, ou encore Maastricht.

La programmation de cette année se veut éclectique et moderne, avec notamment des films d’auteurs, des comédies populaires, des films historiques mais aussi des films pour la jeunesse.

Adieu les cons, film réalisé par Albert Dupontel, sera diffusé pendant la soirée d’ouverture qui aura lieu le 10 décembre 2020 au Pathé Tuschinski. Les autres films de la programmation, tels que ADN, Le Bonheur des uns, ou encore Yakari, seront diffusés au Film Hallen du 11 au 15 décembre 2020.

Réservez vite vos billets pour ne manquer aucun film de cette programmation unique.

Pour plus d’informations

Atelier en ligne – Le Français des médias

L’Alliance Française d’Amsterdam vous propose des ateliers divertissants, enrichissants et accessibles !

Passionnés par les médias, vous voulez vous changer les idées après une dure journée ? Cet atelier en ligne est fait pour vous.

Pendant ce cours, vous aurez l’occasion unique de découvrir les rouages des médias français et francophones mais aussi de créer votre propre journal télévisé avec vos camarades, le tout depuis chez vous !

La première séance a lieu le 3 novembre de 18h à 20h. Pour vous inscrire : Atelier médias français .

Groupe de lecture et conversation en littérature française sur Rotterdam

Afin de partager ensemble la lecture de grands classiques de la littérature française, nous recherchons des personnes intéressées sur Rotterdam (Quartier Prins Alexander) pour se réunir une fois par semaine en fin d’après-midi. Il est souhaitable de pouvoir lire sans dictionnaire et si possible de pouvoir aussi échanger en néerlandais lorsque nécessaire.
Pour plus d’informations, contacter : Dr Anton de Man ademan@planet.nl

Un nouvel élan à la Société Française de Bienfaisance

L’assemblée générale de la Société Française de Bienfaisance (SFB) s’est tenue en ligne (Skype) le mardi 23 juin de 20.00 à 22.00 en présence des membres régulièrement convoqués et de plusieurs représentants d’institutions (consulat, député et conseil consulaire, associations).

Rapport d’activité

Un bilan détaillé d’activé de l’année 2019 a été présenté. Un hommage unanime a été rendu à Mme Chantal OOSTWINKEL, la présidente de la SFB décédée en cours d’année ; elle a incarné la SFB depuis de nombeuses années et ce drame a marqué la SFB dont l’activité s’en est trouvée perturbée sur un plan administratif. Dans ces conditions difficiles, l’équipe du bureau a assuré autant que possible l’ensemble des missions de la SFB et notamment une aide personnalisée à nos compatriotes dans le besoin (attribution et gestion des aides financières sous forme de prêts ou de dons, soutien moral ou pratique individualisé) toujours en étroite collaboration avec l’excellent service social du consulat d’Amsterdam.

Rapport financier

Sur le plan financier, le compte d’exploitation présente un volume annuel de dépenses et de recettes d’environ 5.000 EUR (avec un solde légèrement positif) et le bilan financier présente des réserves financières toujours très confortables (151.000 EUR au 31 décembre 2019).

Montants des cotisations

Le montant des différentes cotisations :
– 30 EUR (simple)
– 50 EUR (de soutien)
100 EUR (exceptionnelle)

Renouvellement du bureau

Les membres sortants (*) du bureau sont renouvelés et le bureau est renforcé avec l’arrivée de 2 nouveaux membres (**) :
Brigitte STEPPE-CHEVANCE *
Gilles PREMEL-CABIC *
Françoise MILLO *
Marie-Christine BOER *
Assia BENOIT **
Ghislaine CORNUAU **
Une prochaine réunion du bureau permettra d’attribuer les rôles.

En savoir plus sur la SVB …

sfb-paysbas.nl

Francine RECCA nous offre un florilège de chansons françaises

Un superbe florilège de « chansons françaises » offert par Francine & Romain à l’occasion de la fête de la musique 2020 pour nos communautés francophones et francophiles aux Pays-Bas. Un grand merci à eux pour ce très beaux cadeau !

En savoir plus sur Francine RECCA www.francinerecca.com …

Appel à candidatures 2020 : Prix Descartes-Huygens

Créé par les gouvernements français et néerlandais, le Prix Descartes-Huygens est décerné chaque année à des scientifiques de niveau international.

Le prix Descartes-Huygens est décerné depuis 1995 par le ministère des Affaires étrangères (MAE) ainsi que le ministère de l’Enseignement supérieur de la Recherche et de l’Innovation (MESRI) pour la France et par le ministère de l’éducation, de la culture et de la science (KNAW) pour les Pays-Bas.

Présentation du Prix Descartes-Huygens

Chaque année, le prix Descartes-Huygens récompense deux scientifiques de niveau international pour leurs travaux et leur contribution à la coopération franco-néerlandaise. Un scientifique français est choisi par l’Académie royale néerlandaise des arts et des sciences et un scientifique néerlandais est sélectionné par l’Académie des sciences française.

Ce prix est destiné à permettre aux lauréats de financer un ou plusieurs séjours de recherche en France ou aux Pays-Bas dans le cadre d’une coopération scientifique avec une ou plusieurs équipes partenaires. Ce séjour doit permettre de stimuler la carrière internationale d’un chercheur et de créer des partenariats, notamment en vue de répondre à des appels d’offres européens.

Jury

Le lauréat français est sélectionné par un jury réuni par l’Académie des sciences de l’Institut de France et le MESRI.

Le lauréat néerlandais est sélectionné par un jury réuni par l’Académie royale des arts et des sciences des Pays-Bas et le KNAW.

Dotation du prix

Le prix Descartes-Huygens est doté d’un montant de 23 000 € pour chaque lauréat par le MAE représenté par l’ambassade de France aux Pays-Bas, le MESRI et le KNAW.

Remise du prix

La cérémonie de remise du Prix Descartes-Huygens 2020 se tiendra au début de l’année 2021 à l’Académie royale des arts et des sciences des Pays-Bas, à Amsterdam.

Le Prix Descartes-Huygens 2020 est ouvert aux candidatures françaises et néerlandaises.

Conditions d’éligibilité

Avoir atteint, notamment par son activité scientifique, un niveau reconnu au plan international.
Avoir une coopération récente ou en cours avec une équipe française : les candidats doivent présenter les actions qu’ils souhaitent développer pendant leur séjour de recherche en France ou aux Pays-Bas dans le cadre des projets de coopération envisagés.
Les domaines concernés :

Sciences de la matière
Sciences de la vie
Sciences humaines et sociales
Les missions à mener :

Effectuer un séjour de trois mois minimum en tant que chercheur invité en France ou aux Pays-Bas.
Sensibiliser les chercheurs et le public large au projet de recherche franco-néerlandais mené dans le cadre du Prix Descartes-Huygens.
Les propositions de candidatures :

Un candidat ne peut pas présenter de demande personnelle.
Les universités et organismes de recherche français sont invités à présenter des candidatures de scientifiques néerlandais.
Les universités et organismes de recherche néerlandais sont invités à présenter des candidatures de scientifiques français.
Les universités et organismes de recherche sont invités à accorder une attention particulière à la parité femmes-hommes.
Date limite de réception des dossiers de candidatures :

Les dossiers de proposition de candidature doivent être envoyés jusqu’au 15 juillet 2020.

Dossier de candidatures – Prix Descartes-Huygens 2020

Règlement – Prix Descartes-Huygens 2020

Contacts

Véronique Vergès
Attachée de coopération universitaire et scientifique
veronique.verges@diplomatie.gouv.fr 

Christiaan Seemann
Chargé de mission pour la coopération universitaire et scientifique
christiaan.seemaan@diplomatie.gouv.fr 

Liens

Pour plus d’informations sur les propositions de candidatures néerlandaises, rendez-vous sur le site du ministère de l’Enseignement supérieur et de la recherche en France.

Pour plus d’informations sur les propositions de candidatures françaises, rendez-vous sur le site du ministère de l’Éducation, de la Culture et de la Science aux Pays-Bas.

Retrouvez la liste des lauréats du Prix Descartes-Huygens sur le site de l’Académie des sciences.

Appel à candidatures 2020 : Créathon croisé Marseille-Rotterdam

Participez à un marathon créatif franco-néerlandais, organisé dans le cadre de la programmation des Parallèles du Sud de MANIFESTA 13, afin d’explorer et de repenser les connexions entre Marseille et Rotterdam ainsi que leur relation à la fois unique et complémentaire à l’eau.

Vous êtes un étudiant ou un jeune professionnel ? Vous habitez la région métropolitaine de Rotterdam-La Haye ou la Métropole Aix-Marseille-Provence ? Vous êtes passionné par les idées novatrices et les processus de transformation sociale ? Vous avez un esprit créatif ou entrepreneurial ?

Envoyez votre candidature avant le 28 juin 2020 pour le Créathon croisé Marseille-Rotterdam sur les « Métabolisme et flux urbains : évolution(s) et innovation au sein de la métropole ».

Tous les événements se dérouleront en anglais et tous les frais liés à la participation (déplacements entre la France et les Pays-Bas / transports publics sur place, repas et hébergement) seront pris en charge par les organisateurs. Le Créathon est organisé par l’Institut français des Pays-Bas, le Réseau Franco-Néerlandais (RFN), et la Nuffic, l’organisation néerlandaise pour l’internationalisation de l’éducation.

Qu’est-ce qu’un Créathon ?

Les Créathons peuvent être définis comme des « marathons créatifs » ou des ateliers interactifs qui rassemblent des étudiants, universitaires et jeunes professionnels créatifs de France et des Pays-Bas, issus de différents domaines d’études. Les participants aux Créathon travaillent ensemble dans l’optique de proposer des solutions, des projets ou des prototypes innovants, liés à un sujet préétabli.

L’année dernière, le Créathon croisé a lié les villes d’Amsterdam et de Paris dans le cadre d’une expédition « zéro déchet » en proposant plusieurs façons de réduire les déchets dans les institutions culturelles.

Les Créathons croisés jouent un rôle important dans la diplomatie des villes franco-néerlandaise et se concentrent activement sur les Objectifs de développement durable (ODG) des Nations unies ainsi que sur le dialogue interculturel. Outre les ateliers entre étudiants et jeunes professionnels, nos créathons croisés visent à renforcer les liens culturels et scientifiques entre une ville néerlandaise et une ville française à un niveau institutionnel. Cette édition connectera, entre autres, deux institutions culturelles de renom tels que le MUCEM et le Musée Maritime de Rotterdam.

Le Créathon croisé Marseille-Rotterdam : contexte, défi et opportunités

Cette année, le créathon croisé explore et valorise les connexions entre deux villes portuaires européennes : Marseille et Rotterdam. Encadrés par deux experts, les créathoniens travailleront en petits groupes sur des thèmes liés au rôle du port, de l’eau et à la valorisation du lien ville-port, dans un contexte lié aux objectifs de développement durable (ODD).

Le thème sous-jacent du créathon est le « métabolisme urbain » et les « flux ». Le métabolisme urbain fait référence à la description et à l’analyse des flux au sein des agglomérations urbaines, y compris les flux humains (migration, tourisme) ainsi que les flux de commerce et de marchandises (activités économiques, notamment l’industrie portuaire). L’approche ouverte concerne à la fois les flux matériels et immatériels : information, énergie, signes et symboles culturels.

Un programme hybride*

Le programme du Créathon est réparti en deux étapes :

La première partie du créathon sera organisée de façon hybride, les 2, 3 et 4 septembre, dans un environnement entièrement virtuel.
La seconde partie se déroulera en présentiel, à Rotterdam les 7, 8 et 9 octobre.
Les 20 participants sélectionnés assisteront aux deux étapes. La participation au programme complet est obligatoire.

La première partie du créathon sera organisée telle une université d’été avant le lancement de l’année académique. Pendant la phase de préparation, il vous sera demandé de former des petits groupes et de travailler collectivement sur de nouveaux concepts inspirés des défis qui seront formulés par les organisateurs, les coachs et leurs partenaires. Deux experts (Adrien Ravon et Alessandro Gallicchio) encadreront les créathoniens pendant les séances de travail. Chaque équipe sera mixe et sera composée de quatre participants. À la fin de la première étape, les participants présenteront leurs propositions de projet aux autres équipes, aux coachs, aux organisateurs et aux partenaires locaux afin d’obtenir un premier feed-back.

Un mois plus tard, à Rotterdam, l’accent sera mis sur le prototypage et la mise au point des projets sur la base des commentaires reçus. À la fin du programme à Rotterdam, tous les groupes présenteront leurs projets devant un jury au Musée maritime. Le projet gagnant sera exposé lors de la Dutch Design Week à Eindhoven (du 17 au 25 octobre 2020) et les coûts liés à la participation à cet événement néerlandais seront pris en charge par les organisateurs. Pour clôturer ce créathon croisé, un événement de networking sera organisé au Musée Maritime de Rotterdam, en présence de divers partenaires institutionnels et du monde de l’entreprise.

*Dans les circonstances actuelles, il est difficile de prévoir si un événement physique réunissant les étudiants français et néerlandais pourra avoir lieu en octobre. Conformément aux directives nationales et universitaires (telles que les éventuelles restrictions de voyage pour les étudiants de Marseille), la nature de la deuxième étape et la participation de l’équipe gagnante à la Dutch Design Week restent sujettes à modification.

Informations complémentaires

Au cours de deux ateliers intensifs de trois jours, les Créathoniens s’interrogeront sur la reconfiguration et l’évolution de la variété des flux au sein de ces métropoles et sur leur impact sur le métabolisme urbain : quelle place peut-on envisager pour l’eau et le port dans ces processus tout en abordant les objectifs de développement durable des Nations unies liés à l’eau ? Quelles sont les implications pour les politiques et la planification urbaines et métropolitaines ? Quel type de collaboration institutionnelle et de base entre les acteurs des deux métropoles peut être envisagé ?

Pendant le Créathon, les participants réfléchiront à l’avenir des villes. En mettant en perspective deux villes portuaires européennes, ils tireront les leçons de leurs similitudes et de leurs spécificités. En suivant une méthodologie basée sur la conception de scénarios, les participants proposeront une myriade d’idées pour les évolutions et les innovations futures au sein de la métropole. Ensemble, ils produiront un catalogue interdisciplinaire de scénarios futurs. Chaque groupe remettra un petit livret, une affiche ou, en consultation avec les coaches, une autre forme de support visuel qui fera partie de ce catalogue. Les scénarios seront inspirés par un travail d’équipe mêlant différentes expertises, et une lecture croisée entre Marseille et Rotterdam.

Les participants seront initiés à une série d’outils, de formats et d’atouts pédagogiques spécifiques, permettant une représentation et une évaluation systématique de leurs propositions par des coachs expérimentés. Cette approche conduira à l’élaboration d’une boîte à outils collective pour la fabrication de la ville.

Le Créathon croisé est organisé en collaboration étroite avec différents partenaires locaux et internationaux et constitue une occasion unique pour les 20 participants sélectionnés de rencontrer des étudiants et jeunes professionnels de différents horizons et d’améliorer leurs compétences tout en élargissant leur réseau professionnel.

Organisation et conditions

Participation

La pleine participation aux deux étapes, la phase de préparation virtuelle les 2, 3 et 4 septembre et l’événement final à Rotterdam les 7, 8 et 9 octobre sont obligatoires pour tous les participants. Tout échec non justifié (absentéisme, comportement inapproprié) entraînera l’exclusion de toute participation ultérieure au Créathon.

Pour qui ?

Étudiants en licence/master/doctorat (également internationaux) ou jeunes professionnels travaillant ou étudiant actuellement dans la région métropolitaine de Rotterdam-La Haye ou dans la Métropole Aix-Marseille-Provence.

Coûts

Les organisateurs prendront en charge les frais de transport (voyage entre la France et les Pays-Bas + transports publics sur place), d’hébergement (trois nuits d’hôtel à Rotterdam pour les personnes ne résidant pas à Rotterdam) et de repas (déjeuner et dîner lors de la deuxième partie du programme à Rotterdam). Les participants devront prendre en charge tout autres dépenses éventuelles.

Jury

Les organisateurs choisissent un jury composé de membres issus de différents milieux professionnels (enseignement supérieur et recherche, architecture, institutions culturelles). Le jury est souverain dans ses délibérations et désigne l’équipe gagnante. Le jury se réunit le 9 octobre 2020, dans l’après-midi, pour évaluer les présentations. Les groupes présenteront leurs projets respectifs sous la forme d’un « pitch » de 5 à 10 minutes devant un jury et les participants.

Critères d’évaluation des projets

* Pertinence * Originalité/créativité

* Impact * Clarté

* Faisabilité * Tangibilité

* Évolutivité * Esprit d’équipe

Les noms et affiliations des lauréats (équipe gagnante) seront annoncés publiquement à la fin des délibérations du jury. Un article récapitulatif en ligne présentera les différents projets et sera illustré de photos prises lors des différentes séances de travail et de la cérémonie de clôture à Rotterdam.

Prix

Le projet gagnant pourra être présenté au grand public dans le cadre de la Biennale Manifesta 13 Marseille et de la Dutch Design Week à Eindhoven (à confirmer). Plus d’informations suivront prochainement.

Les projets résultant de leur travail restent la propriété des participants. Si une entreprise s’intéresse à la conception du projet gagnant, les organisateurs et l’équipe gagnante établiront mutuellement un cadre pour la bonne réalisation du projet.

Intéressé ?

Téléchargez le formulaire de candidature sur le site du Réseau franco-néerlandais et envoyez votre candidature à lex.kuil@univ-lille.fr et alawniczak@nuffic.nl avant le 28 juin.

Téléchargez le programme complet du créathon 2020

Sauvons les Alliances Françaises !

Le rayonnement culturel de la francophonie repose, en grande partie, sur l’enseignement de la langue française à l’étranger et la circulation de ses artistes. Il peut compter sur un formidable réseau de 832 Alliances françaises dans 132 pays, dont 34 sont aux Pays-Bas, le premier réseau culturel au monde.

La crise du Coronavirus touche les Alliances françaises dans leur cœur de métier qui, au-delà d’un enseignement de proximité de la langue française, sont le noyau social d’une façon de vivre, d’une façon d’être, d’une convivialité à la française, dans les villes où elles sont implantées, en France comme à l’étranger. Elles font partie du patrimoine de toutes les cultures francophones et participent à leur rayonnement, témoignent de leur diversité, mais aussi des valeurs partagées. C’est ce patrimoine immatériel, humain aussi, à travers les professeurs qu’elle a formés à travers le monde, qui menace de disparaître aujourd’hui. En effet, des centaines d’enseignants de français langue étrangère, dans une situation déjà précaire, risquent de se retrouver sans emploi.

Les Alliances françaises sont des associations de droit local privé, essentiellement autofinancées (à hauteur de 90%) via leurs cours de français (500 000 apprenants), soutenues par la puissance publique parfois à travers le détachement de directeurs et de subventions, essentiellement pour des événements culturels. Certaines survivent grâce au bénévolat.

Aujourd’hui, affectées par le confinement, elles ont opéré une formidable transformation à travers le télé-enseignement qui n’est pas leur cœur de métier. Elles se retrouvent ainsi davantage en concurrence avec des organismes d’enseignement en ligne déjà bien implantés sur le marché. Les événements culturels, pour lesquels elles sont subventionnées, ne peuvent plus se tenir. Les bibliothèques ne peuvent plus accueillir d’étudiants. Des petites Alliances sont sur le point de mettre la clef sous la porte.

Demain, l’apprentissage du français ne sera pas un poste de dépense prioritaire ni pour les familles, ni pour les entreprises. Celles qui résistent aujourd’hui peuvent disparaître demain. Les cycles de cours sont de quelques mois, les cycles actuels prendront bientôt fin et le non renouvellement des inscriptions est à craindre. Ce réseau mérite tout notre soutien.

Nous demandons au Gouvernement d’apporter son soutien au réseau des Alliances françaises dans son grand plan d’action national de soutien à l’éducation et la culture. Il est urgent d’agir.

=> Vers la pétition en ligne …

Appel à candidatures 2020 : Programme Van Gogh

Van Gogh est le Partenariat Hubert Curien franco-néerlandais. Il est mis en œuvre en France par le Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères (MEAE) et le Ministère de l’Enseignement supérieur, de la Recherche et de l’Innovation (MESRI), et dans le pays partenaire par le NUFFIC avec le soutien du ministère néerlandais OCW (ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap). (suite…)

Report ou annulation de la plupart des événements publiés

Compte-tenu de l’urgence à contenir la diffusion du coronavirus aux Pays-Bas, chacun est invité à respecter les consignes gouvernementales néerlandaises. La plupart des événements déjà publiés sur ce site (lefrancofil.nl) sont reportés ou annulés. Pour plus d’information, veuillez contacter directement les organisateurs.

Coronavirus \ Les principales source d’information officielles françaises

Nous publions ci-dessous les liens vers les principales sources d’informations officielles des autorités françaises concernant les derniers développement de la crise du corona virus (COVID-19).

SOMMAIRE

1. Informations aux Pays-Bas sur le site du consulat de France d’Amsterdam
2. Informations en France sur service-public.fr
3. Rubrique « Dernière minute » des Conseils aux voyageurs Pays-Bas

1. Informations aux Pays-Bas sur le site du consulat de France d’Amsterdam

LIRE …

2. Informations en France sur service-public.fr

LIRE …

3. Rubrique « Dernière minute » des Conseils aux voyageurs Pays-Bas

LIRE …

Faites-nous part d’autres sources d’information à publier ici

Afin d’ajouter d’autres sources d’
PAGE CONTACT …

Coronavirus \ Les principales source d’information officielles néerlandaises

Nous publions ci-dessous les liens vers les principales sources d’informations officielles des autorités néerlandaises concernant les derniers développement de la crise du corona virus (COVID-19).

SOMMAIRE

1. RIVM (Institut pour la santé) Le site principal d’informations en néerlandais
2. Information en temps réel sur la situation (gouvernement NL)
3. Information du minitère néerlandais des affaires étrangères (NL)
4. Carte interactive des cas confirmés aux Pays-Bas
5. Pages sur le virus sur le site de la Mairie d’Amsterdam

1. RIVM (Institut pour la santé) Le site principal d’informations en néerlandais

EN NEERLANDAIS …

2. Information en temps réel sur la situation (gouvernement NL)

EN NEERLANDAIS …

3. Information du minitère néerlandais des affaires étrangères (NL)

EN ANGLAIS …

4. Carte interactive des cas confirmés aux Pays-Bas

LIRE …

5. Pages sur le virus sur le site de la Mairie d’Amsterdam

EN NEERLANDAIS …
EN ANGLAIS …

Faites-nous part d’autres sources d’information

Afin d’ajouter d’autres sources d’
PAGE CONTACT …

Festival du Film International de Rotterdam IFFR

Festival International au cours duquel de nombreux films français seront présentés parmi lesquels les Misérables de Lady Ly, qui a remporté le prix du Jury au festival de Cannes et est considéré comme l’un des films français phares de l’année 2019.

Le programme final sera mis en ligne à partir du mercredi 15 Janvier 2020 sur le site

https://iffr.com/

Que faire pour que votre amour néerlandais se mette à adorer le français?

Vous êtes français, et vivez avec un ou une Néerlandais(e).

Et vous parlez ensemble anglais, ou néerlandais, mais pas ou peu français, et vous trouvez ça vraiment dommage. Votre partenaire aussi, en soi, mais s’y (re)mettre reste difficile.

Et cette idée d’apprendre sur l’oreiller ne marche simplement pas.

 

Mais de là à retourner à l’école, non, c’est trop demander.

Que diriez-vous de lui offrir une semaine en France qui fasse vraiment la différence ?

Une semaine de bonne vie qui lui permette de chausser ses bottes de sept lieues pour découvrir et pratiquer avec grand plaisir la langue et la culture française ?

C’est exactement le genre de semaine que donne Sylvain Lelarge.

Pour tous les niveaux.

 

Et vous-même pouvez l’accompagner et jouir de vraies vacances – pour tant est que vous lui laissiez la liberté d’apprendre à sa manière.

 

Jetez un coup d’œil à www.talenvoortalent.nl ou contactez Sylvain par courriel ou téléphone, et faite un beau geste qui enrichira considérablement votre vie familiale.

 

Sylvain Lelarge – contact@talenvoortalent.nl – 06 127 06 313

La Nuit des idées aux Pays-Bas : Etre vivant…ensemble, ouverture de l’année bleue

30.01.2019 | 19:00 | OBA Oosterdok

Modération : Margot Dijkgraaf, critique littéraire à la NRC et spécialiste de littérature européenne

Inscriptions : cliquez ici

 

Voguons vers notre année bleue !

En 2019, vous avez été plus de 300 à vous intéresser à notre première Nuit des idées, un événement organisé dans plus de 150 pays et qui vise à favoriser un débat de bonne qualité entre acteurs francophones et internationaux des grandes questions contemporaines.

Cette année, l’Institut français et l’OBA vous proposent une Nuit des idées qui vous invite à un voyage en mer ! Le thème 2020, « Être vivant…ensemble », veut souligner l’importance des espaces maritimes pour la France et les Pays-Bas : zones vitales, vouées aux rencontres et aux désirs depuis toujours, elles sont désormais un enjeu décisif pour l’avenir de l’espèce humaine et de nos sociétés.

Des approches variées sur des sujets complexes, c’est ça la Nuit des idées !

Trois tables rondes conduiront nos invités – artistes, chercheurs, écrivains, experts ou curateurs – à s’interroger sur la situation des zones maritimes vues comme des espaces en crise, confrontés à un ensemble de défis inédits et, d’autre part, sur les mers vues comme des points de départs réels et fantasmés, où l’imaginaire se projette vers l’inconnu.

Les mers peuplent notre imaginaire collectif en France et aux Pays-Bas et ailleurs, innervant aussi bien nos cultures savantes que populaires. Nous vous proposons donc un voyage musical sur d’autres ondes avec l’orchestre Partout et aussi une playlist maritime qui vous accompagnera à l’issue de la soirée !

(Re)découvrez également une sélection d’ouvrages à retrouver à l’OBA et partagez les expériences fictionnelles ou biographiques d’hommes qui vivent pour et par la mer, explorez les rives de la Méditerranée au travers des récits de poètes et d’écrivains de la région ou partez à la recherche de trésors perdus dans les fonds marins. Vers quelle longitude vous mènera votre prochaine lecture ?

Avec :

–          Saskia Bonjour, membre de la Jonge Akademie de la KNAW, dirige le Migration Network du Amsterdam Centre for European Studies (ACES)

–          Jacques Ferrandez, auteur de Bande-dessinée, adaptateur d’Albert Camus en BD

–          Wim Pijbes, ancien directeur du Rijksmuseum, président de l’association Droom en Daad

–          Isabelle Renard, conservatrice de la collection d’art contemporain du Musée de l’histoire de l’Immigration à Paris

–          Philippe Rekacewicz, géographe, cartographe et journaliste; ancien collaborateur au Monde Diplomatique

–          Paul Mbikayi, membre du conseil consultatif du Kennisplatform, Integratie en Samenleving

En participant à cet événement vous communiquez vos données personnelles aux deux organisateurs, OBA et Institut français des Pays-Bas.

Aller en haut